3 Days Japanese Seminar Ｒｅｐｏｒｔ
３ - Day 日本語セミナー・レポート
３−Day日本語セミナー日記 その１
みなさん、こんにちは、今回からはセミナー日記として、少し連続で書こうと思います。
本当に自分の日記ですから、トレード等には役に立たないと思います。暇つぶしにでも読んで下さい。
シアトルに向けて出発。４／２８（金）のことだ。
期待、不安、海外に出発できるうれしさ、なんとも多くの感情がこみ上げてくる。しかし、なんといっても仕事の急な変更がなくスケジュールどおり、出発できたことに安堵の感を抱いた。
同僚の方は、このコラムを読んでいないだろうが、無理なスケジュールを調整していただき長期休暇を所得できたことに、感謝している。
＊＊ 出発、そしてシアトル到着 ＊＊
羽田からバスで成田へ移動する。本当は関西空港から飛びたかったのだが、ゴールデンウィークの真っ最中チケットが取れただけでも、よしとしなければならなかったようだ。
成田第２ターミナルに到着したのは、午後４時過ぎだろうか。さすがゴールデンウィークとあって、家族づれやカップルがうじゃうじゃしている。
Y2K問題のおかげで、年始に海外旅行を控えた人たちが、ここぞとばかりにゴールデンウィークに集中したようだ。
海外旅行が始めての人たちも多いらしく、みんなあちらこちらのスタッフに、いろいろたずねたり、もめたりしている。
私は、海外なんて慣れたもんだよ、しかもこっちはビジネスさ（でもないんですけどね）という顔をして、ANAのチェックインカウンタにー大きなバゲッジをドンッと置く。
「お客様、こちらのカウンターではチェックインできませんが．．．」、なっ、なんだって？ なにか必要な物をわすれてきたのか？ さっきの余裕はどこへやら、あわててその理由を問いただす。
私のチケットはANAから発行されているのだが、今回のフライトはUAとの共同運航で飛行機はUAの方だったのだ。
それはわかっていたのだが、移動のバスのなかでボーッとしていたので、ANAのカウンターに来てしまった。
聞くとUAは第１ターミナルだそうだ。えっ、どうやって行くんだったっけ？
近くのスタッフにたずねてみる。結局、家族づれと同じ行動をとってしまった。
「海外なんて慣れたもんだよ」と先ほどまで思っていた自分がおかしくて仕方ない。
そして、機内へ。長いながーいフライトの始まりだ。
シアトルはUSの中では近い方なのだが、私は長時間、飛行機に乗るのが大嫌いだ。
使用機はB７７７だったが、国際線は、窓際から席が２、５、２となっている。
通路側を希望したのだが、ターミナル間違いのロスタイムがいけなかったのか５つ並んだ席の、通路から１つ入った２番目の席しか取れなかった。
まあ、５つの真中になるよりましか、と思いながらエコノミーの小さな席に座る。
あー狭い、まあこれもセミナーを受ければ、次はファーストクラスだな、などと、ずうずうしく考える。
しかし、この狭いところに押し込んどいて、私のこれまた嫌いな機内食を、食べろっ、と持ってこられるのは、苦痛でしかたがない。
これじゃあ、まるで北京ダックだなと思いながら、食事をとる。実は、この時知る由もなかったのだが、１つ席を空けた隣に座られていたのは、今回同じセミナーを受講された、M氏だったのだ。
プリントアウトした、チャートで見るマーケットとかを読んでいたらお互い気が付いたかも知れない。
そうすれば、退屈な時間が少しでも癒されていただろうに。でも、なかなか偶然ですね。
長いフライトも終え、シアトル到着、なぜだか分からないが、うれしくなってくる。入国審査で、例のごとく不安な顔をした日本人が大勢いる。入国審査カードは、日本人のみなさんは、きちっと所定の欄にきれいな文字で、マスからはみ出ることなく書かれる。
私は、スペルの間違いなど気にもせず、ガシッ、ガシッ書いているが、アメリカ人はこれで大丈夫と、自信をもって入国審査へ。
大きな審査官が、私のカードを見て滞在地や、行き先にあれやこれやと、注文をつける。こんなに細かく聞かれたことはない。
なんだ、ちゃんと書いてあるじゃないか、もっと詳しく書かなければならないのか？と問い掛けると、その審査官は、大きく胸をはって“Off Course！”といって、向こうの机に向かって指差す。
どうやら、書き直してこいといっている。いやいやなんで、今回は出国も入国も、スムースにいかないんだ？と思いながらも、多くの旅行者の目を気にしながらも、審査カードを書き直す。あー、はずかしい。
待ち合わせ場所に向かうと、すでに先ほどのM氏と今回ホテルとPristineとの間を送迎してくれる、マイケルがいた。
このマイケルにはお世話になった、毎日朝早くから、ホテルに迎えにきてくれ、にこにこしながら送迎してくれた。
おまけに、大阪に長い間在住していたようで、日本語がばっちり話せる。マイケル、本当に毎日ありがとう。
シアトルの、タコマ国際空港から、PristineのオフィスへM氏と一緒に向かう。
約４０分ぐらいだろうか、湖のほとりにあるオフィスへ到着だ。
スターバックスコーヒーもある、これだな、いつもハッチさんの話に出てくるスターバックスは、などと思いながら、オフィスのエレベーターに乗る。この先は、Web上で何度も見たことのある、光景だ。
そして、オフィスのドアを抜けて右手に歩くと、そこにはハッチさんの部屋がある。
ハッチさんとはじめてのご対面だ。
すでに、有名人になっているからこちらは、ちょっと緊張してしまう。
ハッチさんはそんな意識はまったく無いようで、｢こんにちは、今ちょうどマーケットが開いているので、こんな感じです｣と、Real-Tickの画面を見せながら、丁寧な口調で説明を始めた。
こちらは、DTのフロアーでの本物のトレーダーを見るのも初めてだし、その雰囲気や、ハッチさんを目の前にしてきょろきょろしてしまう。
そして、隣で座られている、美人秘書RISA（マイハニーとは、書けないなー）さんとも挨拶をかわす。
ここでは、何をお話したかほとんど記憶が無い、ああっ、ついにPristineのオフィスに来たんだな、という自己満足に浸っていた様に思える。
いろいろと話たりなかったが、送迎をしてくれるマイケルにも申し訳ないので、ここはひとまず退散。
ホテルに向かう車中、“さあ、あしたからやるぞー”という気持ちでいっぱいになり、Pristineのオフィスを後にした．．．
続く・・・
3 Days Japanese Seminar Ｒｅｐｏｒｔ