Mercy Mercy me - What's Going On

| コメント(0)

Marvin Gaye - Mercy Mercy Me (The Ecology) (Lyrics)

Woo, ah, mercy, mercy me
Ah things ain't what they used to be, no, no
Where did all the blue skies go?
Poison is the wind that blows from
The north and south and east

Woo, mercy,mercy, me, mercy father
Ah things ain't what they used to be, no, no
Oil wasted on the ocean and upon our seas,
Fish full of mercury

Ah oh, mercy, mercy me
Ah things ain't what they used to be, no, no
Radiation under ground and in the sky
Animals and birds who live nearby are dying

Oh, mercy, mercy me
Ah things ain't what they used to be
What about this overcrowded land
How much more abuse from man can she stand?

My sweet Lord... no
My Lord...
My sweet Lord...

 

 

あぁ、どうかどうかお許しください

あぁ、すべては以前とは変わり果ててしまった

おぉ、ノー

あの広い青空はどこへ行った?

毒が、風のように吹いてくる

北の地から、東から、南から、そして海からも

 

あぁ、どうかどうかお許しください

あぁ、すべては以前とは変わり果ててしまった

おぉ、ノー

大海原や僕らの海の上に石油が流れているし

魚は水銀漬け

 

あぁ、どうかどうかお許しください

あぁ、すべては以前とは変わり果ててしまった

おぉ、ノー

大地と空に放射能が溢れ

近くに住んでいた動物たちと鳥たちは死んでいる

 

あぁ、どうかどうかお許しください

あぁ、すべては以前とは変わり果ててしまった

この人口過密の大地は一体どうしたというんだ?

あとどれくらい、人間からの虐待に耐えられる?

 

私の最愛の主よ

私の最愛の主よ

私の最愛の主よ

 

 

Mother, mother
There's too many of you crying
Brother, brother, brother
There's far too many of you dying
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today - Ya

Father, father
We don't need to escalate
You see, war is not the answer
For only love can conquer hate
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today

Picket lines and picket signs
Don't punish me with brutality
Talk to me, so you can see
Oh, what's going on
What's going on
Ya, what's going on
Ah, what's going on

In the mean time
Right on, baby
Right on
Right on

Father, father, everybody thinks we're wrong
Oh, but who are they to judge us
Simply because our hair is long
Oh, you know we've got to find a way
To bring some understanding here today
Oh

Picket lines and picket signs
Don't punish me with brutality
Talk to me
So you can see
What's going on
Ya, what's going on
Tell me what's going on
I'll tell you what's going on - Uh
Right on baby
Right on baby

 

 

ああ、お母さん
たくさんの母親が泣いているね
なあ、兄弟
死んでいくお前達は、それよりも多いよな
そうだ
僕たちは、この世に愛をもたらす方法を
探さなきゃいけない

ねえ、お父さん
もうたくさんだ
戦争は答えじゃない
憎しみに打ち勝てるのは愛だけなんだ
そうだ
僕たちは、この世に愛をもたらす方法を
探さなきゃいけない

デモ隊の列、掲げられたプラカード
暴力で僕を罰するのはやめてくれ
話をしよう
きっと分かりあえるはずだ

いったい、何が起こっているんだ?

ねえ、お父さん
「自分たちは間違っている」って、誰もが思ってる
でも、誰が僕らを裁けるというのだろう?
それも、単に髪が長いというだけの理由で
そうだ
僕たちは、この世に愛をもたらす方法を
探さなきゃいけない

デモ隊の列、掲げられたプラカード
暴力で僕を罰するのはやめてくれ
話をしよう
きっと分かりあえるはずだ

いったい、何が起こっているんだ?
教えてくれ
僕からも話そう
今、起こっている事について

 

 

コメントする

この記事について

このページは、hatchが2015年3月 8日 09:43に書いた記事です。

ひとつ前の記事は「まずは書いてみる!」です。

次の記事は「夕方の雲」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

月別 アーカイブ

Powered by Movable Type 6.3.11