先物市場で買っていた人なら、原油の史上最高値記録は嬉しいニュースだろう。しかし、ガソリン高に結びつく原油の値上がりは、消費者にとって迷惑な話だ。トリプルＡの調べによると、１リットル当たりのレギュラー・ガソリン全米平均は７９．３セント（約９１円）になり、４カ月ぶりの高値だ。
高くなったと騒いでみても、お粗末なバスや電車を考えれば、やはり自分の車で通勤するしかない。そこで今日は、米国消費者の嘆きを聞いていただこう。
「ドルが下がる度に、原油を含めた輸入品が値上がりだ。」 drowe さん
「忙しく紙幣を印刷する政府だが、それと同じ熱心さでエネルギー問題に取り組んでいたら、今日のようなガソリン高は起きていなかったことだろう。」 LukeWarm さん
「１リットルあたり１５０円を超えなければ、私たちは真剣に節エネを考えることはないと思う。」 Bill T.さん
「今こそ、不当な利益をむさぼる石油会社をストップさせるべきだ。一社を選んで、値下げするまで、その会社からガソリンを買うのをやめよう。皆が団結してボイコットすれば、きっとガソリン価格は下がるはずだ。」 NEWS COMMENTATOR さん
「ガソリンが、ここまで高くなったのは私たちの責任だ。政府は代替エネルギーを提唱しているが、単なるリップサービスで、現実には何もしていない。自動車メーカーも、相変わらず燃費の悪い車を生産し続けている。いつまでも外国の石油に頼ることは、結果的にアメリカの安全を脅かすことになるだろう。」 jg4okcさん
「金持ちは更に金持ちになり、貧困者には社会福祉制度がある。いつも損をするのは中流階級だ。」 LadyJoさん
「マーケットは、ドル安など気にしません。強い者が生き延びる、それがビジネスのルールです。もしあなたが、このガソリン高を乗り越えることが不可能なら、今から食料と弾薬を買いだめすることを勧めます。」 SnwbMarineさん
「休暇シーズンの前は、いつもガソリンの値上がりです。子どもたちの送り迎え、それに車椅子も載せなくてはいけませんから、我が家は大きな車が必需品です。こんな状態ですから、ガソリンの節約は無理です。」 WaitingFor Truthさん
「高い高い、と不平ばかりですが、私はこう思います。今から数年後、あの頃はガソリンが安かったね、と私たちは今日を振り返ることでしょう。」 David H. Grishamさん
「原油価格を決定するのはオイル会社ではない。先物市場に参加している投機家たちだ。」 litleace1さん
http://www.usatoday.com/money/industries/energy/2007-11-05-gasoline-three-dollars_N.htm）
