Embraceable というアルバムをご紹介。
先ずこのアルバムの魅力は何と言っても彼女の声質。
フレッシュでキュート。
まずはこの曲を聴いてみて欲しい。
タイトルにもなっているガーシュイン作のスタンダード Embraceable
クリス・ボッティーのトランペットによるイントロから始まり、スローな４ビートで切々と歌い上げている。
このアルバムではあのドアーズの名曲 Light My fire 「ハートに火をつけて」を新しい解釈でカバー。
後半の節回しを聴けば、只者ではないことがわかるはず。
それもそのはず。
アルバムのプロデューサーは、あのデビッド・フォスター。
レネ・オルステッドのプロデューサーだから当然？
05. When I Fall In Love (with David Foster)
三曲目は、チャップリン作のあの名曲、スマイル。
Smile though your heart is aching
Smile even though it's breaking
When there are clouds in the sky
You'll get by
微笑んで 心が痛んでも
微笑んで たとえ心がボロボロになっても
空に雲がたれ込めていても
あなたはなんとかやっていけるはず
If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through
For you
恐怖や悲しみを乗り越えて微笑んだら
きっと明日は太陽があなたのために
顔を出して輝くはず
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
歓びに顔を輝かせて
悲しみの痕跡はことごとく隠してしまうの
たとえ涙がすぐそばにいたとしても
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile
そんなときこそ努力し続けなくちゃ
微笑んで
泣いてなんになるっていうの?
微笑むだけで
人生にはまだまだ意義があるって気づくはず
Tracklisting:
01. Light My Fire
02. Embraceable You (with Chris Botti)
03. Smile
04. The Man I Love
05. When I Fall In Love (with David Foster)
06. The Nearness Of You
07. These Foolish Things
08. Seagulls
09. Come Rain Or Come Shine (with Paul Buchanan)
10. Good Morning Heartache
Musicians:
Lisa Lovbrand (vocals)
David Foster (vocals & keyboards)
Johan Setterlind (trumpet & flugelhorn)
Bengt Lindkvist (piano, keyboards, glockenspiel, whistling)
Per V Johansson (bass)
Jesper Kviberg (drums & percussion)
Jan Ottesen (guitar)
Chris Botti (trumpet)
Kjell Ohman (piano & keyboards)
Jorgen Smeby (bass)
Joakim Ekberg (drums)
Paul Buchanan (vocals)
Klas Lindqvist (alto sax)
コメントする